2008年3月13日

這世界上沒有所謂的「直覺科技」by John C. Dvorak

原文:There Is No Such Thing as Intuitive Technology

Dvorak提到,當蘋果的麥金塔電腦剛剛出來的時候,大家都認為這是第一台不需要使用手冊的電腦。大家都錯了,它有使用手冊,而且還愈來愈大本…

所以為何沒有什麼科技產品真的不需要使用手冊,完全是直覺的呢?Dvorak認為有這幾個原因:

  • 所有科技就是很複雜:例如:車子。你認為車子的使用很簡單嗎?再想一下…每台車的排檔、雨刷、大燈都有一些不同。如何再加上引擎室裡的東西…
  • 人們愛微調:針對某個事物,我們總是忍不住會去調整它、加一些小功能。所以就像word,小功能超多,不過大多數是都不知道怎麼用,或跟本用不到那些功能。
  • 很多笨蛋:大多數人都抱怨產品的功能很複雜,但買產品時又都去買最新,功能最多的。怪誰呢?Dvorak認為大家會去買複雜的產品,是大家都不想被看成笨蛋…XD

Dvorak的結論:直覺科技是唬人的。科技沒有直覺的。如果要真正的直覺,就找個原始人,給它一台電腦,幫他開啟你的軟體,然後看看他對電腦做什麼,這才是直覺(好機車的說法)。

我的結論:一個產品做的好,應該要讓一般使用者能在產品中重用他之前的經驗。滑鼠的Drag-n-drop是如此(模仿人手拿物品的行為),iPhone用二支手指頭來做圖片的縮放也是如此。這是我對直覺的定義,與大家分享。

1 意見:

匿名 提到...

Author name is wrong: John C. Dvorak